Обе версии AirPods 5 получили активное шумоподавление, чип H2, открытую конструкцию и обновлённую акустическую архитектуру с адаптивным эквалайзером. Также доступны режимы «Прозрачность» и Adaptive Audio, распознавание разговора, персонализированное пространственное аудио, Voice Isolation, запись звука студийного качества и защита IP57 от пыли, пота и воды.
Наушники имеют одинаковые размеры и вес. Кейсы тоже совпадают по габаритам, но версия с беспроводной зарядкой немного тяжелее.
Главные отличия

- Управление
- Обычные AirPods 5 используют датчик нажатия. В версии с Wireless Charging Case добавлено управление громкостью свайпами.
- Автономность
- AirPods 5 работают до четырёх часов с включённым шумоподавлением и до шести часов без него. Версия с беспроводным кейсом — до пяти и семи часов соответственно. С кейсом общий показатель составляет до 20 и 22 часов.
- Зарядка
- Обе модели используют USB-C. Кейс старшей версии также поддерживает зарядные устройства Apple Watch и Qi.
- Find My
- У стандартной модели доступны просмотр последнего местоположения и воспроизведение звука на наушниках. Версия с беспроводным кейсом поддерживает сеть Find My, отдельное местоположение каждого наушника и кейса, а также индивидуальный режим пропажи.
- Вес кейса
- Кейс AirPods 5 весит 32,3 грамма, а Wireless Charging Case — 34,7 грамма.
- Цена
- AirPods 5 стоят $129, версия с Wireless Charging Case — $149.
Кому подойдёт каждая версия

Для большинства пользователей версия с Wireless Charging Case выглядит более выгодной: доплата в $20 даёт большую автономность, свайпы для регулировки громкости и расширенные возможности поиска. Это особенно удобно в поездках, при длительном прослушивании и если наушники часто теряются.
Стандартные AirPods 5 подойдут тем, кто жёстко ограничен в бюджете, выбирает вторую пару или слушает музыку короткими сессиями. При этом основные аудиовозможности и активное шумоподавление у моделей одинаковые — компромисс касается автономности, управления, зарядки и Find My.
Кейсы двух моделей несовместимы. Если купить стандартные AirPods 5, позже добавить беспроводную зарядку заменой кейса нельзя, поэтому набор нужных функций лучше определить заранее.
Источник: MacRumors. Материал подготовлен редакцией Яблочного блога на основе оригинальной публикации.